活動日記

紙芝居「だんだらぼっち」を用いた多言語お話会動画が配信されました

コロナ禍でなかなかお話し会が難しい日が続いています。


そんな中、三重県国際交流財団が三重に伝わる巨人伝説「だんだらぼっち」の紙芝居を

日本語とポルトガル語で家庭で手軽に楽しめるようにお話し会動画を作成しました。

私も演出のお手伝い等で撮影に参加しました。撮影当日は、三重テレビのテレビクルーが

本格的に一日がかりで撮ってくださりクオリティの高い動画になりました。

ブラジルルーツのお子さんがいる方に、どうぞお知らせください。

https://www.youtube.com/channel/UCYelHgE8uOAJGZxzPZseQyg?app=desktop

この紙芝居、多言語ですでに翻訳されています。紙芝居そのものが欲しい方は、三重県国際交流財団のHPをご覧ください。(中国語、スペイン語、タガログ語、三重県の方言、日本語)

http://www.mief.or.jp/jp/mief_kyozai.html

 

ABOUT ME
さびねこ
日本語教師。外国から来た子どものためにどんな絵本が良いか、いつも考えている。絵本専門士でもある。週末は猫と遊び、テニスを楽しむ。